domingo, marzo 02, 2008

Cuando la música te moja el alma



Esto también es poesía. Porque hace muy poco que descubrí a Ana Carolina; porque la primera vez que oí su voz me quedé sin aire; porque luego me cautivó su sonrisa y sus ojos; porque hoy encontré este vídeo y sentí erizarse mi piel por completo al tiempo que el pecho me iba a explotar... y me asaltó la necesidad de compartirlo con ustedes.
Siempre se dijo que segundas partes nunca fueron buenas, pues aquí, se da la excepción que confirma la regla. Esta versión en portugués es infinitamente mejor (en mi humilde opinión) que la original de Damien Rice, por lo que transmiten tanto Ana Carolina como Seu Jorge. Recomiendo observar en el medio de la canción, cuando canta Seu, el cruce de miradas y sonrisas entre ambos: pocas veces he visto al amor de una forma tan palmaria y física.
Ojalá que lo disfrutéis tanto como yo.

35 comentarios:

Maria Cristina dijo...

Un placer infinito poder leerte, la verdad que tu tambien tienes una forma hermosa de expresar lo que sientes a traves de tus post, y eso atrapa a cualquiera, con gusto te pronde entre mis angeles porque sera un gusto volver a leer mas cosas tuyas

Euchy dijo...

Hola!
Sabes? AMO la música en portugues.. de hecho canto unas 4 o 5 bossa, me fascinan. Esta canción no la conocía! ME ENCANTA! Ya mismo la voy a buscar..

Tremendo vocerrón que tiene Ana Carolina para la cara que tiene,eh?

Si, se ve mucha complicidad, con conocimiento de causa se que eso transmite mucho. Me encanta las parejas que cantan de esa forma.

GRACIAS por compartirlo.

Besos y feliz semana

hadaazul dijo...

HOLA ¿COMO ESTAS? gracias por tus bellas palabras cuando me visitaste
tu blog esta lleno de ternura, el tema que acabo de escuchar fue una bella melodia para mis oidos, volvere pronto a visitarte
te dejo muchos mimos para tu alma

resonANSIAS MAGneticas dijo...

Hola Marcelo...

Claro que lo disfrute, y entendi y percibi lo que tu describes.

Me encanta Demian Rice... no sabes cuanto... asi que creo que me quedo con su version.. y en segundo lugar esta, ok????. me encanta el suspiro contenido de Demian al interpretarla.... ni hablar....

sin rencores?? jajjaja naaaaaa yaaaaaaaaa se el gusto se rompe en generos... verdad?


Te abrazo FUERTE... fuerte fuerte... and so it is...???

Bea dijo...

Sil, si te digo algo no me lo crees pero lo juro por mis sobrinos: justo abri tu blog escuchando ese tema de Ana CArolina! Claro, vivi en Brasil y ahi me enamore de su voz, y justo un amigo me mando el tema por mail pq no sabia que a mi ya me gustaba ella de antes...que loco no?? Si habre pasado dias y noches escuchando a Ana Carolina y sintiendo (vaya a saber pq) que el mundo estaba a mis pies! Besos

fire dijo...

a mi me la moja casi siempre...........

esta musica es deliciosa...y la cantante todo un descubrimiento...
gracias por tu visita..encantada de pasearme por tu blog...

Bethania dijo...

me encantó esa canción desde que la conocí, en el soundtrack de Closer,ahora..escucharla en portugués e interpretada por brasileiros??. pufff,que mejor!!!

Zebedeo dijo...

Gracias por descubrirme a Ana Carolina. A Seu Jorge ya lo conocía, tiene unas versiones de David Bowie buenísimas.

Ahora sólo falta que empieces tú a cantar, eh :)

Nochestrellada dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Nochestrellada dijo...

Es cierto, puede sentirse el amor a flor de piel...
sus miradas lo dicen todo...
es maravilloso cuando sucede algo así...
no hace falta nada mas que una mirada para encender el fuego...

Matilde dijo...

yo la había escuchado hace rato la canción pero sin duda
es la mejor versión, te apoyo total y veraz mente .
La complicidad que surge
la melodía que envuelve uf!

.

la oiré de nuevo,
en múltiples tiempos



.

un beso

OTRAMIRADA dijo...

No conocia la canción ni los interpretes. Me gustó mucho, sus voces, los sentimientos que vuelcan. Realmente un regalo para el espíritu. Gracias por compartir.

Un abrazo grande

Marien dijo...

Preciosa canción,me gustaría poder entender lo que dice,a mi también me erizó,me alegro de que hallas compartido este vídeo.
Te dejo un gran beso!!

Maria Cristina dijo...

saludos y espero mas post tuyos

notahero dijo...

La verdad qe ese no es el tipo de música que me gusta pero te re entiendo cuando describis lo que sentiste porque me pasa lo mismo.
gracias por pasar ! te espero de vuelta.

Klau dijo...

GRACIAS POR TU COMENTARIO EN MI BLOG Y LA UNICA ESPERANZA Q NOS QUEDA C LOS HUMORISTAS ES : QUE RESUCITE TATO EL NEGRO Y EL GORDO PORCEL Y PORTALES
PORQ MATIAS ALE VIENE MATANDO EH?????

UNAS GANS DE VO MI TAR
PERO BUENH
ES LO QUE HAY

MATA TU FRASE SOBRE LA MENTIRA
AUNQUE DUELA SIEMPRE LA VERDAD
TOTAL

BESOS
KLAU

mia dijo...

elección exquisita

que nos ofreces

un deleite para el alma

que hoy sale:empapada

de bellezas....

gracias Marcelo


♥♥♥besos♥♥♥,beijinhos,obrigada...

cyn dijo...

que linda canción, me gusto mucho.
La musica en portugues me parece sumamente dulce.

Euchy dijo...

ME ENCANTA.
Besos

M.Go dijo...

Me encantó la canción, nunca la había escuchado...
Preciosa la entrada...siempre está bien conocer a gente q hace wena música!

Besos!!

susana dijo...

q sepas que me la pido, te la robo, directamente...porque sé q me dejas verdad? jiji

Bea dijo...

Bella, muy bella la canción. Sin duda el portugués es un idoma que ya por si me enamora y con acento brasileño aún más.

TOROSALVAJE dijo...

Muy bonita canción.

Besos.

Igrein dijo...

La verdad es que es genial... gracias, no los había escuchado nunca.

Un placer.

Un beso.

PD: Gracias por comentar en mi blog.

MAR dijo...

Marcelo:
ME ENCANTA!!!
Besos.
Marcela.

Juliana dijo...

Muy lindo tu blog. Confieso que he leído algunas poesías salteadas, pero me gustó de veras lo que leí.
Muchas gracias por las lindas palabras que dejaste en el mío.
Sos bienvenido siempre que lo desees.
Saludos

susana dijo...

donde anda usted caballero?

Stella dijo...

Lindisima cancion!!!
No conocia esta version!

Un beso!

fire dijo...

no solo has conseguido contagiarme de curiosidad con tu comentario...sino que quedo "mojada" entera..
si..
me alma se dió un buen chapuzon con esta melodia en una version que nunca oi...tan linda..que ahora msimo busco y guardo como un tesoro..
mil gracias..
un beso enorme

BETTINA PERRONI dijo...

En verdad que lo he disfrutado mucho... no cabe duda que la musica trasciende idiomas, fronteras y hasta sentimientos :)

Bonita tu escritura.

Saludos,

babylonia dijo...

Primera vez que paso por acá...y morí de amor con este video...no los conocía!
Beso

Euchy dijo...

Es sencillamente espectacular.

Bambola dijo...

un placer, preciosidad, gracias :)

carmen jiménez dijo...

Lástima, me hubiera gustado escuchar este video en portugués.

carmen jiménez dijo...

No te puedes imaginar la desilusión de no poder escuchar este video tras la presentación que haces de él. Si alguna vez alguien tuviera que presentarme, creo que te elegiría a ti como presentador inmejorable. Buscaré el video.
Un beso más.